Deposition of William Jameson

fol. 62r

Copy of deposition of William Jameson, MS 833, fols 160r-161v, with the following variations

<78 Exr>

Line 1 alteration: ‘Jameson’ for ‘Jamesone’ in the original
Lines 6-11 deleted: List of losses, as original
Line 11 alterationt: ‘worth 190 li.’ for the total in the original
Lines 14-15 deleted: List of losses, as original

45

fol. 62v

Line 1 addition: ‘& that acted cruelties in the Rebellion’
Line 22 addition: <Hand>
Lines 24 - 36 addition: ‘Phillip mc Hugh mc Shane ô Rely Collonell in the parrish of Balleheys, Mulmore mc Edmund mc Mulmore mc Hugh Rely Colonell of Ballerell Phillip mc Mulmore Mc Hugh Connoly Capten in the parrish of Kilmore, old Edmund mc Mulmore mc Hugh Rely Capten of Cloghoughter, Hugh mc Mulmore mc Phillip O Rely Lieutenant Colonell at Castle Omine in the parish of Kilcan Edmund mc Mulmore mc Phillip o Rely dwelling at Downemurrey in the parrish of Kill, a Capten Owen mc Donnell mc Phillip ô Rely dwelling at dureagh in the parrish of Dromgoone, a Capten Shane mc Turlogh oge mc Shane mc Owen ô Rely a Capten dwelling at Corgarry in the parrish of Dromgoone: Mulmore mc Turloghe oge mc Shane mc Owen ô Rely’

fol. 63r

Page addition: Rely gent dwelling at Corgarry in the parrish of Dromgoone aforesaid: Brian mc Turloghe oge mc Shane mc Owen ô Rely dwelling at Corgarry in the parish of Dromgoone gent Edmund mc Hugh Bane o Rely dwelling at Crann in the parrish of Dromgoone gentleman, Hugh mc Hughe Bane ô Rely of the same Owen mc Conogher mc Owen mc Shane ô Rely dwelling at Killeclaghie in the parrish of Dromgoone gentleman, Donnel mc Owen mc Conogher mc Owen mc Shane ô Rely dwelling at Lurgan boy, in the parrish of Dromgoone gentleman, Edmund mc Owen mc Conogher mc Owen mc Shane ô Rely dwelling at Killeclaghie in the same parrish gentleman, Hugh mc Owen mc Conogher mc Owen mc Shane o Rely of the same gentleman, Shane mc Owen mc Conogher mc Owen mc Shane ô Rely of the same gent: Phillip mc Owen mc Conogher mc Owen mc Shane ô Rely of the same gentleman, Phillip mc Owen mc Conogher mc Owen mc Shane ô Rely of the same gentleman, Edmund mc Phillip mc Owen mc Shane ô Rely dwellling at Glaurae in the parrish of Dromgoone gentleman Phillip oge mc Phillip mc Owen mc Shane ô Rely of the same gentleman ffarrell Barnagh mc Edmund oge ô Rely gentleman dwelling att Glanrae in the foresaid parrish Turloghe mc Brian mc Hugh ô Rely dwelling at Caahahe in the parrish of Dromgowne gent Mulmore mc Edmund o Rely dwelling at Baagh in the parrish of Dromgoone gentleman, Shane oge mc Owen mc Turloghe ô Rely dwelling at Lisclogher in the parrish of Dromgoone gentleman Maa mc Conoher oge mc Comine dwelling at Skirricle in the parrish of Dromgoone gentleman Brian mc Maa mc Connogher mc Connine of the same gent Walter Hoath dwelling in the towne & parrish of Dromgoone yeoman Nicholas mc Connine yeoman of the same Patrick Mackin yeoman of the same towne and parrish Patrick ô Gowan of Dromgoone aforesaid yeoman, Hugh mc Connine of the same yeoman Patrick mc Connine of the same yeoman, Cormuck mc Connine of the same yeoman, Edmund mc Keilan of he same Buch James mc Comine of killeroe, and parrish of Dromgoone yeoman Patrick Bane of the same yeoman, Cormuch mc Connine of the same yeoman Brian mc Comine of the same yeoman, Turloghmc Connine of the

46

fol. 63v

Lines 1 – 21 addition: ‘of the same yeoman, Hugh mc Connine of the same yeoman, Patrick ô Gowan dwelling in Levinelly and parrish of kill (whoe burned the Church bible saying Itt was the word of the divell & that wee (the protestants) were vnchristened people) yeoman: Hughe mc Connine of the same yeoman, Thomas McGawran of Carrogarry in the parrish of Dromgowne yeoman, Brian McGowran of the same yeoman, Phillip Ô Ralle of the same yeoman Manus mc Gowran of the same yeoman, Turlogh mc Clery dwelling in Latully in the parrish of Dromgoone yeoman, Cahell mc Clerie of dernecasse of the same parrish yeoman Patrick mc Larclan of the same yeoman, Hugh McConnine of the same yeoman, Maa mc Callan dwelling in Relaghan and parrish of Dromgoone yeoman, Patrick mc Gorry of the same Taylor, Owen mc Callan of the same yeoman, Maa mc Ralle dwelling in Corfad & parrish of kill yeoman, Patrick O Rallie of the same yeoman, Brian ô Ralle of the same yeoman, Thomas mc Keilan of the same yeoman, ffarell mc Oliberty of the same yeoman, Phillip ô Gowan of the same yeoman, Patrick mc Connine of the same yeoman Cohonote ô Gowan of the Mowe in the parrish of kill yeoman, Shane mc Caugly of the same yeoman: Brian ô Gowen of the same yeoman, Edmund mc Mulmore mc Edmund ô Rely dwelling at the Bowgh in the parrish of Dromgoone yeoman, Brian o Rely of the same’

fol. 64r

As original

47